| 1. | In a lunar calendar, each month corresponds to a lunation.
Un mois, dans un tel calendrier, représente une lunaison. |
| 2. | Arkad Chubanov also compiled and published the Kalmyk lunar calendar.
Arkad Tchoubanov a également compilé et publié le calendrier lunaire kalmouk. |
| 3. | Thai lunar calendar dates appear below the solar calendar date.
Les dates du calendrier lunaire thaïlandais apparaissent sous la date du calendrier solaire. |
| 4. | It is held around the month of May or Vesak, based on the lunar calendar.
Il a lieu vers le mois de mai ou Vesak , selon le calendrier lunaire. |
| 5. | Most of Tellene uses a lunar calendar, based around the 28-day orbit of Veshemo.
La plupart des Telleniens utilisent un calendrier lunaire, basé sur l'orbite de 28 jours de Veshemo. |
| 6. | He recommended Muslims all over the world to follow his lunar calendar.
Il existe une propagande occidentale indiquant que l'Iran, pays musulman, utiliserait le calendrier lunaire pour déterminer ces âges. |
| 7. | Often they bear sanskrit inscriptions, Buddhist figurines and Japanese lunar calendar dates nengō.
Elles portent souvent des inscriptions en sanskrit, des figurines bouddhistes et des dates de calendrier lunaire japonais nengō. |
| 8. | These correspond to the 28 basic and two intercalary nights of the old Rapa Nui lunar calendar.
Ces glyphes correspondent aux 28 nuits normales et 2 nuits intercalaires de l’ancien calendrier lunaire Rapa Nui. |
| 9. | Koide was part of the team of astronomers and mathematicians working on an improved lunar calendar system.
Koide fait partie de l'équipe d'astronomes et mathématiciens qui travaillent sur un système amélioré de calendrier lunaire. |
| 10. | The Tin Hau Festival (天后誕巡遊) is on the 23rd of the third month of the lunar calendar.
Le Festival de Tin Hau (天[后後]诞巡遊) se déroule au 23e jour du troisième mois du calendrier lunaire. |
